Linksunten Indymedia, Deutschland, 08.08.2014

Audionachricht von Bernhard Heidbreder aus Venezuela

verhaftet im Juli 2014 in Venezuela | Keine Auslieferung an den deutschen Staat | Politisches ASYL für Bernhard

Es gibt eine kurze Audiobotschaft von 32 Sekunden in spanischer Sprache. Veröffentlicht am 4/5. August in der anarchistischen Zeitung El Libertario.

Hola, mi nombre es bernhard heidbreder y hace mas de 8 anos vivo en venezuela Soy activista politico de izquierda anti-militarista, anti-fascista y anti-imperialista
y promotor por todos los derechos de los inmigrantes y refugiados en alemania.
Yo requiero de la solidaridad de los revolucionarios venezolanos para evitar mi extradicion a alemania.
Si el estado aleman logra la extradición se sentirá fortalecido en su política militarista y expansionista. Venceremos – lo lograremos Weiterlesen

El Libertario, Venezuela, 05.08.2014

Autónomos y anarquistas desde Alemania

A principios de Julio fue detenido en Mérida (Venezuela) nuestro compañero Bernhardt Heidbreder. Bernhardt se encontraba – al igual que otras dos compañeras – fugado desde aproximadamente 20 años, tras un intento fallido de volar con explosivos la cárcel de deportación de Berlin-Grünau, siendo acusado por la justicia alemana de haber participado directamente en la acción y ser miembro del grupo militante K.O.M.I.T.E.E.

En 1995 fue acusado de participar en el intento de volar con explosivos la reconstrucción de la cárcel de máxima seguridad para inmigrantes ubicada en Berlín-Grünau. El centro de detención, que se encontraba desocupado en esos momentos, no llegó a ser explotado pues minutos antes la policía descubrió los preparativos de la acción. Desde ese momento huyo de su país, donde estuvo varios años en Colombia y, recientemente, comenzó a vivir con otra identidad en Venezuela. Weiterlesen

El Libertario, Venezuela, 05.08.2014

Detenido en Venezuela activista de la izquierda radical autónoma alemana

Redacción

El pasado 12 de julio fue detenido en la ciudad de Mérida el alemán Bernhard Heidbreder, quien desde el año 1995 había huido de su país debido a la persecución en su contra debido a sus actividades políticas en la izquierda radical alemana. Heidbreder, a quien el gobierno alemán acusa de haber participado en la organización „Das K.O.M.I.T.E.E“, es un feroz crítico del militarismo europeo y las políticas de inmigración del gobierno alemán. En 1995 fue señalado de participar en el intento de volar con explosivos la reconstrucción de la cárcel de máxima seguridad para inmigrantes ubicada en Berlín-Grünau. El centro de detención, que se encontraba desocupado en esos momentos, no llegó a ser explotado pues minutos antes la policía descubrió los preparativos de la acción. Desde ese momento huyo de su país, donde estuvo varios años en Colombia y, recientemente, comenzó a vivir con otra identidad en Venezuela. Weiterlesen

primicias24, Venezuela, 04.08.2014

Activista de izquierda alemán Bernhard Heidbreder fue detenido en Venezuela

Primicias24.com.- El activista de izquierda, antimilitarista y defensor de los derechos de los migrantes en Alemania, Bernhard Heidbreder, se encuentra detenido por la Interpol en Venezuela, con fines de extradicion solicitado por el gobierno alemán.

Su extradicion significaría un duro golpe para el movimiento revolucionario alemán que viene denunciando y enfrentando el militarismo y expansionismo. Igualmente, pudiese implicar el fortalecimiento en su politica ante los inmigrantes con frecuencia perpetrando violaciones a los derechos humanos de los migrantes.

Heidbreder fue detenido el 14 de julio en la ciudad de Mérida y se espera que se inicie el juicio de extradición en los próximos días ante la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

Cabe destacar que los abogados defensores iniciarán una serie de acciones penales para garatizar que no se le violen los derechos huamnos a este activista de izquierda.

www.primicias24.com

Übernommen von aporrea.org am 04.08.2014

Linksunten Indymedia , Deutschland, 26.07.2014

[B] Verhaftung von Bernhard Heidbreder in Venezuela

Keine Auslieferung von Bernhard Heidbreder – Countdown zur Kampagne

Unser Freund und Genosse Bernhard Heidbreder wurde Anfang Juli 2014 in Mérida/Venezuela verhaftet. Bernhard und zwei andere (Thomas und Peter) wurden seit 1995 vom BKA gesucht wegen der angeblichen Beteiligung an dem geplanten Anschlag der Gruppe „Das KOMITEE“ auf die Baustelle des Abschiebeknastes in Berlin-Grünau.

Über die Umstände und Hintergründe der Verhaftung sind bisher kaum Details bekannt. Medien in Venezuela berichteten seit dem 12.7.2014 in kurzen Meldungen darüber, die deutschen Behörden haben sich noch nicht genauer geäußert, betreiben aber bereits eine Auslieferung von Bernhard nach Deutschland.

Ein Kontakt zu Bernhard konnte inzwischen hergestellt werden. Wir werden in nächster Zeit am Ball bleiben, Infos veröffentlichen und eine Kontaktadresse bekanntmachen. Wir hoffen dabei auf eure tatkräftige Unterstützung: KEINE AUSLIEFERUNG VON BERNHARD!

Freunde und Freundinnen von Bernhard Heidbreder, Berlin 26.07.2014

siehe auch:
linksunten.indymedia.org/de/node/119272
linksunten.indymedia.org/it/node/118964

linksunten.indymedia

Amerika21, Deutschland, 24.07.2014

24. Jul 2014 | Deutschland | Venezuela | Politik

Deutsche Justiz will Auslieferung von Linksradikalem aus Venezuela

Von Harald Neuber
amerika21.de

Karlsruhe/Caracas. Die Generalbundesanwaltschaft wartet nach der Festnahme des radikalen Linken Bernhard Heidbreder auf dessen Auslieferung aus Venezuela. Der Sprecher der Justizbehörde in Karlsruhe, Marcus Köhler, bestätigte gegenüber amerika21.de, dass sich Heidbreder in dem südamerikanischen Land in Auslieferungshaft befindet. Auch das Bundeskriminalamt, das dem Gesuchten mit einem Zielfahnder auf der Spur gewesen war, bestätigte die Festnahme. Das BKA hatte nach Heidbreder und Gesinnungsgenossen seit längerem in Südamerika gesucht. Grund dafür seien „Ermittlungsergebnisse, die auf eine verstärkte Reisetätigkeit von Personen aus der Berliner Szene in südamerikanische Länder hinweisen“, heißt es dazu bei der Bundesbehörde. Weiterlesen

Amerika21, Deutschland, 22.07.2014

22. Jul 2014 | Deutschland | Venezuela | Menschenrechte | Politik

Venezuela nimmt gesuchten Linksradikalen aus Deutschland fest

Von Christian Kliver
amerika21.de

Caracas. Laut einem Bericht des Nachrichtenmagazins Der Spiegel ist der von deutschen Strafverfolgungsbehörden gesuchte Aktivist der radikalen Linken, Bernhard Heidbreder, in Venezuela festgesetzt worden. Zielfahnder des Bundeskriminalamts (BKA) hätten den 53-Jährigen im venezolanischen Mérida aufgespürt. Der Zugriff sei durch örtliche Spezialkräfte bereits Anfang Juli erfolgt, heiße es in deutschen Sicherheitskreisen. Heidbreder wurde in Deutschland seit 1995 mit Haftbefehl gesucht. Weiterlesen

Neue Westfälische, Deutschland, 21.07.2014

Untergetauchter Herforder in Venezuela festgenommen

1995 soll er Sprengstoffanschlag in Berlin vorbereitet haben

Herford/Merida (nw). Fast 20 Jahre hat er sich vor den Fahndern des Bundeskriminalamtes versteckt. Jetzt wurde der mutmaßliche Links-terrorist Bernhard Heidbreder in Venezuela festgenommen. Der 53-Jährige stammt aus Herford und soll mit zwei Komplizen 1995 versucht haben, ein leerstehendes Abschiebegefängnis in Berlin zu sprengen. Die Generalbundesanwaltschaft bestätigte die Festnahme gegenüber dieser Zeitung. Weiterlesen

Linksunten Indymedia, Deutschland, 20.07.2014

Freiheit und Glück für Bernhard

Creato da: Autonome WeggefährtInnen.

Wie verschiedene Medien, darunter auch der Spiegel, heute berichten, ist unser Genosse Bernhard in Venezuela festgenommen worden. Offensichtlich war es einem Zielfahndungskommando des Bundeskriminalamtes gelungen, Bernhard im venezolanischen Mérida aufzuspüren. Die Festnahme unseres Genossen erfolgte durch eine Bullensondereinheit des „Sozialismus des 21. Jahrhunderts“.

Wir haben viele Jahre die Strassen und Versammlungen und manchmal auch den Tisch mit Bernhard geteilt. Umso froher waren wir, dass es den Bullen 1995 nach dem gescheiterten Versuch, den neuumgebauten Abschiebeknast in Berlin Grünau in die Luft zu jagen, nicht gelungen ist, Bernard und seine/unsere Freunde und Genossen Peter und Thomas hinter Knastmauern zu bringen. Weiterlesen